أحكام القانون

البحث في المحتوى🔎
ازالة
ازالة

مادده‌ی چل و پێنجه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی چل و پێنجه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران و لایه‌نه‌ په‌یوه‌نداره‌كان حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ جێبه‌جێ بكه‌ن.

مادده‌ی نۆزده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی نۆزده‌م: یه‌كه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری به‌ هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ وه‌زاره‌ته‌كانی تر وورده‌كاریی میلاكاتی ده‌سته‌كانی هه‌رێم بۆ ساڵی دارایی 2013 ئاماده‌ بكات و له‌به‌ر رۆشنایی تێچوونی مووچه‌ په‌سه‌ندكراوه‌كانی هه‌رێم، كه‌ ده‌گاته‌ (15.000) پازده‌ هه‌زار پله‌ی فه‌رمانبه‌رێتی تازه‌ بۆ ساڵی 2013. دووه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر ده‌سته‌و وه‌زاره‌ت و ئه‌و لایه‌نانه‌ی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاره‌ت ژماره‌ی پله‌ فه‌رمانبه‌رێتیه‌ تازه‌كانی نێو میلاكی ساڵی 2013 دابه‌ش بكه‌نه‌ سه‌ر میلاكی دامه‌زراوه‌كانی هه‌رێم و پارێزگاكان به‌گوێره‌ی رێنمایی ده‌ركراو له‌ ئه‌نجومه‌نی وه‌زیرانه‌وه‌. سێیه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر وه‌زاره‌ت و ئه‌و لایه‌نانه‌ی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاره‌ت ئه‌و پله‌ فه‌رمانبه‌رێتیه‌ تازانه‌ی نێو میلاكی 2013 ڕابگه‌یێنێت بۆئه‌وه‌ی میكانیزمی دامه‌زراندن و مه‌رجه‌كانی یه‌كخراو بن و له‌یه‌ك كاتدا ڕاگه‌یاندرابن تاوه‌كو پێكهێنانی ئه‌نجومه‌نی خزمه‌تی گشتی له‌ هه‌رێمدا. چواره‌م: وه‌زاره‌ت و ئه‌و لایه‌نانه‌ی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاه‌ت پابه‌ند ده‌بێت به‌ ئاماده‌كردنی چه‌ند نه‌خشه‌یه‌ك كه‌وا ژماره‌ی فه‌رمانبه‌رو ناوو ناونیشان و پله‌ فه‌رمانبه‌رێتیی ئه‌وانه‌ی به‌گوێره‌ی ئه‌و رێژانه‌ی له‌ سه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌یان بۆ كراوه‌ دامه‌زراون له‌گه‌ڵ فه‌رمانی تایبه‌ت به‌ دامه‌زراندن له‌ خۆبگرێت و پێشكه‌شی بكات به‌ وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری. پێنجه‌م: نابێ به‌بێ ڕه‌زامه‌ندی وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری گرێبه‌ستی كاركردن له‌ فه‌رمانگه‌كانی هه‌رێمدا ببه‌سترێت، وه‌ ئه‌وله‌ویه‌ت له‌ دامه‌زراندن ده‌درێته‌ گرێبه‌سته‌ به‌ركاره‌كان و ماوه‌ی گرێبه‌سته‌كه‌ بۆ مه‌به‌ستی خانه‌نشینی به‌ خزمه‌ت هه‌ژمار ده‌كرێت، و وه‌زیری دارایی و ئابوری بۆی هه‌یه‌ ئه‌م ده‌سه‌ڵاته‌ به‌گوێره‌ی پێویست به‌ وه‌زیرو سه‌رۆكی لایه‌نی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاره‌ت، رابسپێرێت. شه‌شه‌م: وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری به‌ هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ وه‌زاره‌ته‌ په‌یوه‌نداره‌كان راده‌سپێردرێت به‌ دامه‌زراندنی ئه‌و گرێبه‌ستكارانه‌ی كه‌وا زیاتر له‌ سێ ساڵ به‌سه‌ر گرێبه‌ستی دامه‌زراندنیان تێپه‌ڕی كردووه‌، له‌ سه‌ر میلاكی هه‌میشه‌یی و به‌ هه‌مان ژماره‌و هه‌مان پسپۆڕی ئه‌وانه‌ی ڕه‌وانه‌ی خانه‌نشینی كراون بۆ ساڵی دارایی 2013 و به‌پێی رێنمایێك كه‌ وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری ده‌ریده‌كات.

مادده‌ی بیست و یه‌كه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی بیست و یه‌كه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێم یه‌كسانی ده‌سته‌به‌ر بكات له‌ نێوان مووچه‌و ده‌رماڵه‌ی كارمه‌ندانی له‌ هه‌رێمدا له‌گه‌ڵ مووچه‌و ده‌رماڵه‌ی هاوشانه‌كانیان له‌ كارمه‌ندانی حكومه‌تی ناوه‌ندیی به‌پێی یاسا به‌ركاره‌كانی هه‌رێم به‌ مه‌رجێك ئه‌مه‌ نه‌بێته‌ هۆی كه‌مكردنه‌وه‌ی مووچه‌و ده‌رماڵه‌ی هه‌ر یه‌كێكیان و ئه‌وانه‌ی حوكمه‌كانی مادده‌ی (37)ی ئه‌م یاسایه‌ ده‌یانگرێته‌وه‌ به‌ده‌رده‌كرێن.

مادده‌ی سی و حه‌وته‌م:

متن المادە :

مادده‌ی سی و حه‌وته‌م: به‌رده‌وامبوون له‌ سه‌ر بڕینی 10%ی مووچه‌ی سه‌رۆكی هه‌رێم و جێگره‌كه‌ی و سه‌رۆكی په‌رله‌مان و جێگره‌كه‌ی و سكرتێرو ئه‌ندامانی په‌رله‌مان و سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران و جێگره‌كه‌ی و وه‌زیرو ئه‌وانه‌ی به‌ پله‌ی وه‌زیرن و ئه‌وه‌ی مووچه‌ی وه‌زیرو بریكاری وه‌زاره‌ت وه‌رده‌گرێت و ئه‌وانه‌ی به‌ پله‌ی ئه‌ون و ئه‌وه‌ی مووچه‌ی بریكاری وه‌زاره‌ت وه‌رده‌گرێت و راوێژكارو خاوه‌ن پله‌ تایبه‌ته‌كان و دادوه‌رو ئه‌ندامانی داواكاریی گشتیی، به‌مه‌به‌ستی پشتگیریكردنی سندوقی كۆمه‌كی تووشبوانی شێرپه‌نجه‌ به‌گوێری یاسای سندوقی كۆمه‌كی تووشبوانی شێرپه‌نجه‌ له‌ هه‌رێمی كوردستان – عێراق ژماره‌ (11)ی ساڵی 2012.

مادده‌ی چل و سێیه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی چل و سێیه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر وه‌زیری دارایی و ئابوری به‌ هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ وه‌زیری پلاندانان، له‌ ماوه‌یه‌ك له‌ (15) پازده‌ رۆژ له‌ رێكه‌وتی بڵاوكردنه‌وه‌ی ئه‌م یاسایه‌ له‌ رێكه‌وتی بڵاوكردنه‌وه‌ی ئه‌م یاسایه‌ له‌ رۆژنامه‌ی فه‌رمییدا تێپه‌ڕنه‌كات، رێنمایی پێویست بۆ ئاسان جێبه‌جێكردنی حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌و، دیاریكردنی ده‌سه‌ڵاته‌كانی سه‌رفكردن بۆ كارگێڕییه‌ حكومیه‌كان، ده‌ربكات.

مادده‌ی هه‌ژده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی هه‌ژده‌م: پێویسته‌ كۆی گشتی پاداشتی نه‌ختینه‌یی و شته‌كییانه‌ی ساڵانه‌ ده‌درێت به‌ فه‌رمانبه‌ران بۆ یه‌ك كه‌س و بۆ هه‌مان كار، له‌ نێو ته‌رخانكراوه‌ بڕیاردراوه‌كانی بودجه‌ی تایبه‌تمه‌ند، له‌ دوو ملیۆن دینار زیاتر نه‌بێت له‌ حاڵه‌تی هه‌ڵسانیان به‌ ڕه‌نجدانی ڕاده‌به‌ده‌ر له‌ كاتی راپه‌ڕاندنی ئه‌ركه‌كانی فه‌رمانبه‌رێتی كه‌ له‌ ئه‌ستۆیان دایه‌، ئه‌و پاداشتانه‌ی ده‌به‌خشرێنه‌ كارمه‌ندانی پرۆژه‌ی وه‌به‌رهێنان له‌ رێژه‌ی به‌دواداچوون و سه‌رپه‌رشتیكردن و پاداشتی ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نه‌كانی شاره‌وانی كه‌ مانگانه‌ بۆیان سه‌رف ده‌كرێت، به‌ده‌ر ده‌خرێن. و به‌پێی رێنمایێك كه‌ وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری ده‌ریده‌كات.

مادده‌ی بیست و هه‌شته‌م:

متن المادە :

مادده‌ی بیست و هه‌شته‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێم پرۆژه‌یه‌ك پێشكه‌ش بكات به‌ هه‌مواركردنی یاسای ماف و ئیمتیازاتی كه‌سوكاری شه‌هیدان و ئه‌نفالكراوان ژماره‌ (9)ی ساڵی 2007 به‌شێوه‌یه‌ك كه‌ له‌گه‌ڵ خه‌بات و قوربانیه‌كانیاندا بگونجێت.

مادده‌ی هه‌شته‌م:

متن المادە :

مادده‌ی هه‌شته‌م: یه‌كه‌م: گوژمه‌یه‌ك به‌بڕی (185.000.000.000) سه‌دو هه‌شتاو پێنج ملیار دینار ته‌رخان ده‌كرێت بۆ پشتگیریكردنی حیزبه‌كان، وه‌ خه‌رجكردن له‌م ته‌رخانكراوه‌ له‌ لایه‌ن ئه‌نجومه‌نی وه‌زیرانه‌وه‌ به‌پێی رێكاریی كاتیی ده‌بێت، به‌مه‌رجێك ئه‌و بڕه‌ پارانه‌ی وه‌ك پێشینه‌ له‌ لایه‌ن حیزبه‌كانه‌وه‌ له‌ هه‌ردوو ساڵی (2011، 2012)دا وه‌رگیراون تسویه‌ بكرێن، تاوه‌كو ده‌ركردنی یاسای پشتگیریی دارایی حیزبه‌كان. دووه‌م: گوژمه‌یه‌ك به‌بڕی (15.000.000.000) پازده‌ ملیار دینار بۆ رێكخراوه‌ ناحكومیه‌كان ته‌رخان ده‌كرێت به‌پێی یاسای رێكخراوه‌ ناحكومیه‌كانی ژماره‌ (1)ی ساڵی 2011.

مادده‌ی نۆیه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی نۆیه‌م: یه‌كه‌م: وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری پابه‌ند ده‌بێت به‌ به‌رده‌وامبوون له‌ دابینكردنی قه‌رزی خانووبه‌ره‌و، كشتوكاڵیی و، پیشه‌سازیی و، گه‌شت وگوزارییء، پرۆژه‌ بچووكه‌كانء، ته‌مویلكردنی سندوقی نیشته‌جێكردن/ ده‌سته‌ی وه‌به‌رهێنان به‌گوژمه‌یه‌ك كه‌ بڕه‌كه‌ی (600.000.000.000) شه‌ش سه‌د ملیار دیناره‌و به‌گوێره‌ی ئه‌و ستانده‌رو رێنماییانه‌ی وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوریی به‌ هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ وه‌زاره‌ته‌ په‌یوه‌نداره‌كان، ده‌ریان ده‌كات. دووه‌م: قه‌رزی خانووبه‌ره‌ به‌ بڕی (25.000.000) بیست و پێنج ملیۆن دینار بۆ هاوڵاتیانی ناوه‌ندی ئه‌و قه‌زاو ناحیانه‌ی له‌ ساته‌وه‌ختی ڕاگواستنی زۆره‌ملێ له‌ لایه‌ن رژێمی له‌ناوچوو وێرانكراون، دیاری ده‌كرێت.

مادده‌ی شازده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی شازده‌م: یه‌كه‌م: وه‌زیری دارایی و ئابوری ده‌سه‌ڵاتی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێوان پاردانراوه‌كانی (اعتمادات) یه‌ك ده‌روازه‌ ئه‌نجام بدات، جگه‌ له‌ به‌شی (فصل) مووچه‌، چونكه‌ ده‌كرێت بۆی بگواسترێته‌وه‌و ناكرێت لێی بگواسترێته‌وه‌. دووه‌م: وه‌زیری دارایی و ئابوری بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێوان پاره‌دانراوه‌كانی (اعتمادات) ده‌روازه‌كانی بودجه‌ ئه‌نجام بدات به‌مه‌به‌ستی دابینكردنی توانای سه‌رفكردن بۆ ئه‌و كارگێڕییانه‌ی بڕیار ده‌درێت له‌ وه‌زاره‌تێك جیابكرێنه‌وه‌و بخرێنه‌ سه‌ر وه‌زاره‌تێكی ترو وه‌زیری تایبه‌تمه‌ند بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێو یه‌ك به‌ش(قسم)دا و یه‌ك یه‌كه‌ی سه‌رفكردن، ئه‌نجام بدات. سێیه‌م: ناكرێت هیچ لێكگواستنه‌وه‌یه‌ك له‌ نێوان پارێزگاكاندا له‌ نێو ته‌رخانكراوه‌كانی (پرۆژه‌كانی ئاوه‌دانكردنه‌وه‌و گه‌شه‌پێدانی هه‌رێم و پارێزگاكان) ئه‌نجام بدرێت. چواره‌م: ناكرێت لێكگواستنه‌وه‌ له‌ ته‌رخانكراوه‌كانی خه‌رجی پرۆژه‌كانی وه‌به‌رهێنان، واته‌ ته‌رخانكراوه‌كانی (بودجه‌ی وه‌به‌رهێنان)، بۆ ته‌رخانكراوه‌كانی خه‌رجی به‌گه‌ڕخستن، واته‌ ته‌رخانكراوه‌كانی (بودجه‌ی ڕه‌وه‌ن)، ئه‌نجام بدرێت. پێنجه‌م: ئه‌و پاره‌دانراوانه‌ی (اعتمادات) له‌م یاسایه‌دا په‌سه‌ندكراون تاوه‌كو 31ی كانونی یه‌كه‌می ساڵی دارایی (2013) به‌كارده‌هێنرێن و داهاته‌ ده‌سته‌به‌ركراوه‌كان تاوه‌كو 31/12/2013 تۆمار ده‌كرێن. به‌ڵام ئه‌و داهاتانه‌ی له‌ دوای كۆتایی ساڵی دارایی (2013)ه‌وه‌ وه‌رده‌گیرێن، ئه‌وا وه‌ك داهاتێك بۆ بودجه‌ی ساڵی دارایی 2014 تۆمار ده‌كرێن.

مادده‌ی بیست و پێنجه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی بیست و پێنجه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێم یه‌كسانی ده‌سته‌به‌ر بكات له‌ نێوان مووچه‌و ده‌رماڵه‌كانی هێزی پێشمه‌رگه‌ له‌گه‌ڵ هاوشانه‌كانیان له‌ هێزه‌ چه‌كداره‌كانی عێراقیی ناوه‌ندیی و قه‌ره‌بووكردنه‌وه‌یان له‌ دوای وه‌رگرتنی سه‌رجه‌م شایسته‌ داراییه‌كانی حكومه‌تی هه‌رێم له‌ لای حكومه‌تی ناوه‌ندیی به‌پێی یاساكانی بودجه‌ی گشتی ساڵه‌كانی (2007-2013).

مادده‌ی سییه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی سییه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێم له‌ حاڵه‌تی ڕوودانی گۆڕانكاری له‌ به‌شه‌ بودجه‌ی هه‌رێم بۆ ساڵی 2013، ئاگاداری په‌رله‌مانی كوردستان بكاته‌وه‌و بیخاته‌ به‌رده‌می بۆ په‌سه‌ندكردن.

مادده‌ی سێیه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی سێیه‌م: ئه‌و بڕه‌ كۆمه‌كانه‌ی پێشكه‌ش ده‌كرێن به‌ وه‌زاره‌ته‌كان و ئه‌و فه‌رمانگانه‌ی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاره‌ت له‌ پاش قبوڵكردنیان له‌لایه‌ن وه‌زیری دارایی و ئابووریه‌وه‌، وه‌ك داهاتی كۆتایی بۆ گه‌نجینه‌ تۆمار ده‌كرێن، به‌ مه‌رجێك وه‌زیری دارایی و ئابووری له‌چوارچێوه‌ی بودجه‌ی وه‌زاره‌ت یان لایه‌نی گرێنه‌دراو به‌ وه‌زاره‌ت ته‌رخان بكاته‌وه‌ بۆ ئه‌و مه‌به‌ستانه‌ی له‌پێناویدا به‌خشراون.

مادده‌ی چله‌م:

متن المادە :

مادده‌ی چله‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان رێگه‌ی یاسایی بۆ وه‌رگرتنی گشت مسته‌حه‌قاته‌كانی حكومه‌تی هه‌رێم له‌ لای حكومه‌تی ئیتیحادیه‌وه‌، به‌گوێری حوكمه‌كانی ده‌ستوور، بگرێته‌به‌ر.

مادده‌ی سی و نۆیه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی سی و نۆیه‌م: حكومه‌تی هه‌رێم پابه‌ند ده‌بێت به‌:- یه‌كه‌م: جێبه‌جێكردنی پرۆژه‌كان به‌پێی ئه‌و پلانه‌ی له‌ بودجه‌ی وه‌به‌رهێنان ڕاگه‌یێندراوه‌ له‌ لایه‌ن وه‌زاره‌ته‌كان و به‌گوێره‌ی پسپۆڕییه‌كانیان، و ناكرێت هیچ وه‌زاره‌تێك پرۆژه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی پسپۆریی خۆی جێبه‌جێ بكات. دووه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر وه‌زاره‌تی پلاندانان ڕاپۆرتی به‌دواداچوونی وه‌رزیی یان هه‌ر چوار مانگ جارێك پێشكه‌ش به‌ په‌رله‌مانی كوردستان بكات.

مادده‌ حه‌وته‌م:

متن المادە :

مادده‌ حه‌وته‌م: حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان پابه‌ند ده‌بێت به‌:- یه‌كه‌م: به‌رده‌وامبوون له‌ هه‌ڵمه‌تی نیشتیمانیی دروستكردنی قوتابخانه‌. دووه‌م: به‌رده‌وامبوون له‌ پشتگیریكردنی سندوقی نیشته‌جێكردنی دانیشتووانی كه‌م ده‌رامه‌ت له‌ وه‌زاره‌تی ئاوه‌دانكردنه‌وه‌و نیشته‌جێكردن به‌ مه‌به‌ستی به‌رده‌وام بوون له‌ دروستكردنی یه‌كه‌كانی نیشته‌جێبوون به‌پێی یاسای دابینكردنی خانووی نیشته‌جێبوون بۆ دانیشتوانی هه‌رێمی كوردستانی ژماره‌ (7)ی ساڵی 2008ی هه‌مواركراو به‌ یاسای ژماره‌ (16)ی ساڵی 2011.

مادده‌ی دوازده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی دوازده‌م: سه‌رباری ته‌رخانكراوه‌كانی بودجه‌ی وه‌به‌رهێنانی ناوچه‌ كوردستانیه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی هه‌رێم، گوژمه‌یه‌ك به‌بڕی (50.000.000.000) په‌نجا ملیار دینار بۆ ئه‌م ناوچانه‌ ته‌رخان ده‌كرێت.

مادده‌ی پازده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی پازده‌م: یه‌كه‌م: سه‌رۆكی په‌رله‌مانی كوردستان - عێراق بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ (مناقله‌) له‌ نێو پاره‌دانراوه‌كانی ته‌رخانكراو بۆ په‌رله‌مان، ئه‌نجام بدات. دووه‌م: سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی دادوه‌ریی هه‌رێم بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێو پاره‌دانراوه‌كانی ته‌رخانكراو بۆ ئه‌نجومه‌نی دادوه‌ریی، ئه‌نجام بدات. سێیه‌م: وه‌زیری پلاندانان، له‌ سه‌ر داواكاری وه‌زاره‌تی په‌یوه‌ندار، بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ی پێویست بۆ پرۆژه‌كانی وه‌به‌رهێنان له‌ نێو بودجه‌ی وه‌به‌رهێنانی هه‌مان وه‌زاره‌ت و له‌ سنووری یه‌ك پارێزگادا، ئه‌نجام بدات و وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری لێ ئاگادار بكاته‌وه‌. چواره‌م: وه‌زیری دارایی و ئابوری و به‌هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ وه‌زاره‌تی پلاندانان و وه‌زاره‌ته‌ په‌یوه‌نداره‌كان، بۆی هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ی پێویست بۆ پرۆژه‌كانی وه‌به‌رهێنان له‌ نێوان وه‌زاره‌ته‌كان و له‌ سنووری یه‌ك پارێزگا یان یه‌ك قه‌زاو له‌ نێو بودجه‌ی وه‌به‌رهێنانی په‌سه‌نكراودا، ئه‌نجام بدات. پێنجه‌م: وه‌زیری شاره‌وانی و گه‌شت و گوزار سه‌رپشك ده‌كرێت به‌ ئه‌نجامدانی لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێوان داهاته‌ خۆیه‌تیه‌كانی بودجه‌ی دامه‌زراوه‌كانی شاره‌وانی له‌ نێو یه‌ك پارێزگاداو ئه‌نجامدانی لێكگواستنه‌وه‌ له‌ نێو ژمێره‌ی كه‌لوپه‌ل و خزمه‌تگوزاری و چاككردن بۆ هه‌ر دامه‌زراوێكی شاره‌وانیی. شه‌شه‌م: هه‌ردوو وه‌زیری ئاوه‌دانكردنه‌وه‌و ونیشته‌جێكردن و شاره‌وانی و گه‌شت و گوزار بۆیان هه‌یه‌ لێكگواستنه‌وه‌ی پێویست بۆ ئه‌و پرۆژانه‌ی تایبه‌تن به‌ وه‌زاره‌ت له‌ نێو بودجه‌داو له‌ سنووری یه‌ك پارێزگا یان یه‌ك قه‌زادا، ئه‌نجام بده‌ن و هه‌ردوو وه‌زاره‌تی دارایی و ئابوری پلاندانانی لێی ئاگادار بكه‌نه‌وه‌.

مادده‌ی بیست و دووه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی بیست و دووه‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر حكومه‌تی هه‌رێم یه‌كسانی ده‌سته‌به‌ر بكات له‌ نێوان مووچه‌ی خانه‌نشینان له‌ هه‌رێمدا له‌گه‌ڵ مووچه‌ی هاوشانه‌كانیان له‌ خانه‌نشینه‌كانی حكومه‌تی ناوه‌ندیی به‌ مه‌رجێك نه‌بێته‌ هۆی كه‌مكردنه‌وه‌ی مووچه‌كانیان به‌پێی یاسا به‌ركاره‌كانی هه‌رێم.

مادده‌ی سی و هه‌ژده‌م:

متن المادە :

مادده‌ی سی و هه‌ژده‌م: پێویسته‌ له‌ سه‌ر وه‌زاره‌ت و لایه‌نی گرێنه‌دراون به‌ وه‌زاره‌ت كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی عێراق نێرده‌ یان زه‌ماله‌ یان مۆڵه‌تی خوێندنیان هه‌یه‌ پابه‌ندبن به‌ دابه‌شكردنی به‌شه‌ كورسی ته‌رخانكراو بۆیان، به‌گوێره‌ی رێژه‌ی دانیشتوان و پسپۆری بۆ هه‌ر پارێزگایه‌ك.