أحكام القانون

البحث في المحتوى🔎
ازالة
ازالة

مادده‌ی چل و چواره‌م

متن المادە :

مادده‌ی چل و چواره‌م: یه‌كه‌م: ئه‌ندامانی ده‌سته‌ی ده‌رس گوتنه‌وه‌ پایه‌ی خۆیان و هه‌موومافێكیان له‌م یاسایه‌ و یاساكانی تر و ئه‌و پێڕه‌وه‌ وڕێنماییانه‌ كه‌ به‌ هۆیه‌وه‌ ده‌رچوون ده‌پارێزرێ له‌ حاڵه‌تی ته‌نسیب كردنیان یا ته‌فه‌روغیان له‌ فرمانی ده‌ره‌وه‌ی زانكۆ و ده‌سته‌كان و دامه‌زراندنیان. یان گواستنه‌وه‌یان بۆ فه‌رمانێك له‌ ده‌ره‌وه‌ی سه‌نته‌ری وه‌زاره‌ت یا سه‌نته‌ری زانكۆ و ده‌سته‌كان و، ماوه‌ی مانه‌وه‌شیان له‌و فه‌رمانانه‌ به‌ خزمه‌تی زانكۆیی كرده‌نی بۆ مه‌به‌سته‌كانی پله‌پێدان و سه‌رمووچه‌و به‌رزكردنه‌وه‌و خانه‌نشینی ده‌ژمێردرێت. دووه‌م: ئه‌ندامانی ده‌سته‌ی ده‌رس گوتنه‌وه‌ مافی پله‌پێدانی زانستی دوای خانه‌نشین كردنیان یاخود له‌ حاڵه‌تی دامه‌زراندنیان یان گواستنه‌وه‌یان بۆ فرمانی ده‌ره‌وه‌ی ده‌زگاكانی خوێندنی باڵا ده‌كه‌وێ له‌ باری بوونی مه‌رجی پێویست بۆ پله‌پێدانیان به‌بێ مه‌رجی ده‌رس گوتنه‌وه‌.

مادده‌ی یازده‌یه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی یازده‌یه‌م: ده‌بێ ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ جێبه‌جێ بكه‌ن.

مادده‌ی دوازده‌یه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی دوازده‌یه‌م: ئه‌م یاسایه‌ له‌ رۆژی ده‌رچوونیه‌وه‌ جێبه‌جێ ده‌كرێت و له‌ رۆژنامه‌ی ره‌سمیشدا بڵاو ده‌كرێته‌وه‌.

مادده‌ی یه‌كه‌م

متن المادە :

مادده‌ی یه‌كه‌م: ئه‌م بڕگه‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌خرێته‌ سه‌ر مادده‌ی یه‌كه‌م و زنجیره‌كه‌ی ده‌بێته‌ (10) و به‌م شێوه‌یه‌ ده‌بێ: 10- ده‌سه‌ڵاتی به‌رێوه‌بردن: پارێزگار- قایمقام- به‌رێوه‌به‌ری ناحیه‌.

مادده‌ی دووه‌م

متن المادە :

مادده‌ی دووه‌م: 1. بڕگه‌ (2) دووی مادده‌ی پێنج هه‌موار ده‌كرێ و به‌م شێوه‌ی خواره‌وه‌ی لێ دێت: 2- ئه‌و دێهاتانه‌ی كه‌ ژماره‌ی دانیشتوانیان له‌ سێ هه‌زار كه‌س كه‌متر نییه‌ به‌ گوێره‌ی پێشنیاری ده‌سه‌ڵاتی به‌رێوه‌بردن و ره‌زامه‌ندی وه‌زیر. 2. برگه‌ی (3)ی مادده‌ پێنج هه‌موار ده‌كرێ و به‌م شێوه‌یه‌ی خواره‌وه‌ی لێ دێت: ئه‌و شاره‌وانیانه‌ی ده‌مێننه‌وه‌ كه‌ تازه‌ هاتوونه‌ته‌ كایه‌وه‌ (المستحدثة) له‌ پێش كار پێكردنی ئه‌و یاسایه‌، له‌و دێهاتانه‌ی كه‌ ژماره‌ی دانیشتوانیان له‌و راده‌یه‌ی كه‌متر نه‌بێ كه‌ له‌ سه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌ی پێ كراوه‌، هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌شی به‌ گوێره‌ی پێشنیازی ده‌سه‌ڵاتی كارگێری و وه‌زیر ده‌بێت.

مادده‌ی دووه‌م

متن المادە :

مادده‌ی دووه‌م: كاركردن به‌ حوكمی مادده‌ی پێنجه‌م له‌یاساكه‌دا ڕاده‌گیرێ و ئه‌مه‌ی خواره‌و جێی ده‌گرێته‌وه‌: شایسته‌یی له‌ گرێبه‌ندی هاوسه‌رگیریی به‌ بوونی ئه‌و مه‌رجانه‌ دێته‌ دی، كه‌ پێویسته‌ له‌ هاوگرێبه‌نده‌كان هه‌بن یان له‌وانه‌ی جێیان ده‌گرنه‌وه‌ به‌ پێی حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌.

مادده‌ی سێیه‌م

متن المادە :

مادده‌ی سێیه‌م: مادده‌ی هه‌شته‌م هه‌موار ده‌كرێ و به‌م شێوه‌ی خواره‌وه‌ ده‌بێت. مادده‌ی هه‌شته‌م: (سنووری شاره‌وانی به‌ بڕیاری ئه‌نجومه‌نی شاره‌وانی راستاندنی ده‌سه‌ڵاتی ئیداری هه‌موار ده‌كرێ و هۆكاره‌ پێویسته‌كانی هه‌موار كردنه‌وه‌كه‌ و ره‌زامه‌ندی وه‌زیریشی له‌گه‌ڵدا ده‌بێ.

مادده‌ی چواره‌م

متن المادە :

مادده‌ی چواره‌م: ئه‌نجومه‌نی ڕاوێژكاری بۆ وه‌زاره‌ت له‌مانه‌ پێكدێ:- یه‌كه‌م: وه‌زیر: سه‌رۆكه‌. دووه‌م: بریكاری وه‌زاره‌ت: ئه‌ندامه‌ وله‌كاتی ئاماده‌نه‌بوونی وه‌زیر سه‌رۆكایه‌تی ئه‌نجومه‌ن ده‌كات. سێیه‌م: ڕاوێژكاره‌كانی وه‌زاره‌ت: ئه‌ندامن. چواره‌م: به‌ڕێوه‌به‌ره‌ گشتیه‌كانی وه‌زاره‌ت: ئه‌ندامن. پێنجه‌م: نوێنه‌رێك له‌ هه‌ر وه‌زاره‌تێك له‌ وه‌زاره‌ته‌كانی په‌یوه‌ندیدار وده‌زگا ته‌ندروستیه‌ زانستییه‌كان به‌ مه‌رجێك پله‌یان له‌ به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی كه‌متر نه‌بێت وله‌سه‌ر داوای وه‌زیر به‌شداری ده‌كه‌ن. شه‌شه‌م: هه‌ر شاره‌زایه‌كی پسپۆڕ له‌ ناوه‌وه‌ وده‌ره‌وه‌ی وه‌زاره‌ت كه‌ وه‌زیر ده‌ستنیشانیان ده‌كات.

دووەم

متن المادە :

دووەم: هەر دەقێ پێچەوانەی حوكمەكانی ئەم بڕیارە بێت ناخرێتە بەركار.

مادده‌ی چواره‌م

متن المادە :

مادده‌ی چواره‌م: مادده‌ی یازده‌یه‌م هه‌موار ده‌كرێ و به‌م شێوه‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌بێ. مادده‌ی یازده‌یه‌م: ده‌كرێ دوو شاره‌وانی یا زیاتر بكرێته‌ یه‌ك شاره‌وانی له‌ كاتی فراوان بوونی سنووره‌كه‌ی و په‌یوه‌ست بوونیان به‌ یه‌كه‌وه‌ به‌ بڕیارێك له‌ ئه‌نجومه‌نه‌كانیانه‌وه‌ و به‌ پشتگیری ده‌سه‌ڵاتی به‌رێوه‌بردن و ره‌زامه‌ندی وه‌زیر، له‌ رۆژی بڵاوبوونه‌وه‌ی بڕیاره‌كه‌ له‌ رۆژنامه‌ی ره‌سمیدا جێبه‌جێ ده‌كرێت.

مادده‌ی پێنجه‌م

متن المادە :

مادده‌ی پێنجه‌م: مادده‌ی دوانزده‌یه‌م هه‌موار ده‌كرێ و به‌م شێوه‌یه‌ ده‌بێت: مادده‌ی دوانزده‌یه‌م: (وه‌زیر له‌سه‌ریه‌تی شاره‌وانی هه‌ڵبوه‌شێنێته‌وه‌ به‌ گوێره‌ی پێشنیاری ده‌سه‌ڵاتی به‌رێوه‌بردن یان به‌رێوه‌به‌ری گشتی شاره‌وانییه‌كان له‌م بارانه‌ی خواره‌وه‌: 1. نه‌مانی مه‌رجه‌كانی هاتنه‌ كایه‌وه‌ی‌ (احداثها). 2. یه‌كخستنی له‌گه‌ڵ شاره‌وانیه‌كی تردا.

مادده‌ی شه‌شه‌م

متن المادە :

مادده‌ی شه‌شه‌م: بڕگه‌ی (2)ی مادده‌ی هه‌ژده‌یه‌م هه‌ڵده‌وه‌شێندرێته‌وه‌:

مادده‌ی حه‌وته‌م

متن المادە :

مادده‌ی حه‌وته‌م: ئه‌م بڕگه‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌خرێته‌ سه‌ر مادده‌ی بیست و پێنجه‌م و زنجیره‌كه‌ی ده‌بێته‌ (3)، به‌ڵام بڕگه‌ی (3) زنجیره‌كه‌ی ده‌بێته‌ (4) به‌م شێوه‌یه‌ی خواره‌وه‌: 3. ئه‌و بڕیارانه‌ی ئه‌نجومه‌ن كه‌ په‌یوه‌ندیدارن به‌ ئاماده‌كاری نه‌خشه‌دانانی بنه‌ره‌تی و به‌ درێژی و، هه‌مواركردنی و هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی و دابه‌ش كردنی شار بۆ چه‌ند ناوچه‌یه‌كی ئاوه‌دانی (سوكنا و بازرگانی و پیشه‌سازی) له‌ لایه‌ن ده‌سه‌ڵاتی به‌رێوه‌بردنه‌وه‌ ده‌كرێ لاری بوون (اعتراض)ی لێ بگیرێ له‌ ماوه‌ی پازده‌ رۆژ له‌ مێژووی گه‌یشتنی لاری بوونه‌كه‌وه‌ بۆی، لاری بوونه‌كانیش بۆ وه‌زاره‌ت به‌رز ده‌كرێنه‌وه‌ بۆ یه‌ك لاكردنه‌وه‌یان‌.

مادده‌ی پێنجه‌م:

متن المادە :

مادده‌ی پێنجه‌م: پێكهاته‌ی سه‌ندیكا له‌ مانه‌ پێك دێت: یه‌كه‌م: ده‌سته‌ی گشتی/ به‌رز ترین ده‌سه‌ڵاته‌ له‌ سه‌ندیكادا و هه‌موو ئه‌ندامانی له‌ خۆ ده‌گرێت. دووه‌م: ئه‌نجومه‌نی سه‌ندیكا/ له‌ نه‌قیب و شه‌شه‌ ئه‌ندامی ئه‌سڵی و دوو ئه‌ندامی یه‌ده‌گ پێك دێت، ئه‌نجومه‌ن له‌ یه‌كه‌ م كۆبوونه‌وه‌یدا جێگری نه‌قیب و ئه‌میندارێكی سندوق هه‌ڵده‌بژێرێ. سێیه‌م: لیژنه‌ی به‌رزه‌فتی كردن (لجنه‌ الانضباط)/ له‌ سێ ئه‌ندامی ئه‌سڵی و دوو ئه‌ندامی یه‌ده‌گ پێك دێ و ئه‌و كه‌سه‌ی له‌ هه‌ڵبژاردندا زۆرترین ده‌نگ به‌ ده‌ست بێنێت سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات. چواره‌م: لقی سه‌ندیكا له‌ پارێزگادا/ له‌ سێ ئه‌ندامی ئه‌سڵی و ئه‌ندامێكی یه‌ده‌گ پێك دێت، ئه‌وه‌ی له‌ هه‌ڵبژاردندا زۆرترین ده‌نگ به‌ ده‌ست بێنێت سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات.

مادده‌ی سێیه‌م

متن المادە :

مادده‌ی سێیه‌م: یه‌كه‌م: كاركردن به‌ به‌ندی/د له‌ بڕگه‌ی (1)ی مادده‌ی شه‌شه‌م ڕاده‌گیرێ و ئه‌مه‌ی خواره‌وه‌ جێی ده‌گرێته‌وه‌: 1- د- شایه‌دی دانی دوو شایه‌د كه‌ شایسته‌یی یاساییان هه‌بێ بۆ گرێبه‌ندی هاوسه‌رگیرییه‌كه‌ لێره‌دا ژن و پیاو یه‌كسانن. دووه‌م: بڕگه‌یه‌ك به‌زنجیره‌(ه‌) ده‌خرێته‌ سه‌ر مادده‌كه‌ به‌م شێوه‌یه‌ خواره‌وه‌: 5- هاوسه‌ره‌كه‌ بۆی هه‌یه‌ له‌ كاتی گرێبه‌ندی هاوسه‌رگیریدا مێرده‌كه‌ی مافی ئه‌وه‌ی بداتێ كه‌ بۆی هه‌بێ ته‌ڵاقی به‌ده‌ست بێ.

مادده‌ی سێیه‌م

متن المادە :

مادده‌ی سێیه‌م: پێویسته‌ ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ بخه‌نه‌ به‌ركار.

مادده‌ی چواره‌م

متن المادە :

مادده‌ی چواره‌م: ئه‌م یاسایه‌، له‌ رۆژی بڵاوكردنه‌وه‌ی له‌ (وه‌قایعی كوردستان)دا، ده‌خرێته‌ به‌ر كار.

مادده‌ی چواره‌م

متن المادە :

مادده‌ی چواره‌م: ئه‌م یاسایه‌ له‌ رۆژی بڵاوكردنه‌وه‌ی له‌ (وه‌قایعی كوردستان)دا ده‌خرێته‌ به‌ركار.

المادة الثالثة عشرة

متن المادە :

المادة الثالثة عشرة : التجميد والحجز والمصادرة 1- تتخذ كل دولة طرف وفقاً للمبادىء الاساسية لنظامها القانوني ما يلزم من تدابير لتمكين الجهة المختصة من مصادرة : أ‌- العائدات الاجرامية المتحصلة من جرائم غسل الاموال وتمويل الارهاب المشمولة بهذه الاتفاقية . ب‌- الاموال التي استخدمت او كانت معدة للاستخدام في ارتكاب أي من الجرائم المنصوص عليها في الفقرة (أ) من هذه المادة . 2- تتخذ كل دولة طرف ما يلزم من تدابير لتنظيم ادارة السلطات المختصة للاموال المجمدة او المحجوزة او المصادرة . 3- اذا حولت العائدات الاجرامية او بدلت جزئياً او كلياً الى ممتلكات اخرى وجب اخضاع تلك الممتلكات بدلا من العائدات للتدابير المشار اليها من هذه المادة . 4- اذا خلطت هذه العائدات الاجرامية بممتلكات اكتسبت من مصادر مشروعة , وجب اخضاع تلك الممتلكات للمصادرة في حدود القيمة المقدرة للعائدات المخلوطة , دون مساس بأي صلاحية تتعلق بضبطها او بتجميدها . 5- تخضع للتدابير المشار اليها في هذه المادة وعلى ذات النحو والقدر الساريين على العائدات الاجرامية , الايرادات او المنافع الاخرى المتأتية من هذه العائدات الاجرامية او من الممتلكات التي اختلطت بها تلك العائدات . 6- تتخذ كل دولة طرف ما يلزم لابرام اتفاقيات مع غيرها من الدول الاطراف تنظم التصرف في حصيلة الاموال المحكوم نهائياً بمصادرتها في جرائم غسل الاموال وتمويل الارهاب من جهات قضائية وطنية او أجنبية تتضمن قواعد توزيع تلك الحصيلة بين اطراف هذه الاتفاقيات وفقاً للاحكام التي تنص عليها . 7- لا يجوز تفسير احكام هذه المادة بما يمس حقوق الغير , حسن النية .

مادده‌ی دووه‌م

متن المادە :

مادده‌ی دووه‌م: هه‌ر ده‌قێ پێچه‌وانه‌ی حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ بێت ناخرێته‌ به‌ركار.