المواد القانونية

مادده‌ی بیست و حه‌وته‌م:

مادده‌ی بیست و حه‌وته‌م: ژوور ده‌بێ ئه‌مانه‌ پێشكه‌ش به‌ ئه‌نجومه‌نی یه‌كێتی بكا. 1-راپۆرتی ساڵانه‌ له‌ باره‌ی كاره‌كانیه‌وه‌. 2-دواحیسابی بۆ سه‌لماندنی ئه‌ویش له‌ ماوه‌یه‌كدا كه‌ له‌ سێ مانگ تێپه‌ر نه‌كا له‌ رۆژی كۆتایه‌ هاتنی ساڵی داراییه‌وه‌ به‌مه‌رجێ له‌ لایه‌ن _ چاودێری داراییه‌وه‌ ورد كرابێته‌وه‌. 3-بووجه‌ی نه‌خشه‌ كێشانی ساڵانه‌ی پێش سه‌ره‌تای ساڵی دارایی به‌ سێ مانگ به‌ لایه‌نی كه‌مه‌وه‌ بۆ سه‌لماندنی.

مادده‌ی بیست و شه‌شه‌م:

مادده‌ی بیست و شه‌شه‌م: ژوور بۆی هه‌یه‌ به‌ په‌سه‌ند كردن له‌ لایه‌ن ئه‌نجومه‌نی یه‌كێتی خانوو به‌ره‌ بكرێ یا دروست بكا.

مادده‌ی سی یه‌م:

مادده‌ی سی یه‌م: ده‌شێ سه‌رۆك و ئه‌ندامانی ژوور خه‌ڵاته‌كی ساڵانه‌یان بدرێتێ كه‌ میقدار و شێوه‌ی به‌خشینی به‌ بریاری ئه‌نجومه‌نی یه‌كێتی دیاری ده‌كرێن به‌ڵام نابێ هه‌ردوو خه‌ڵاتی ئه‌نجومه‌نی یه‌كێتی و ئه‌نجومه‌نی و ژوور وه‌ربگیرێ.

مادده‌ی سی و دووه‌م:

مادده‌ی سی و دووه‌م: 1-كارگه‌رانی یه‌كێتی ژووره‌كان حوكمه‌كانی یاسای كاری ژماره$ (71)ی ساڵی 1987و یاسای خانه‌نشینی و زامن كردنی كۆمه‌ڵایه‌تی و ژماره$ (39)ی ساڵی 1971یا هه‌ر یاسایه‌كی تریان به‌سه‌ر ده‌سه‌پێنرێ كه‌ جێگه‌یان بگرێته‌وه‌. 2-ده‌بێ ئه‌نجومه‌نی یه‌كێتی بنه‌مای خزمه‌ت و رێك پێكی تایبه‌تی بۆ رێكخستنی خزمه‌تی كارگه‌رانی له‌ یه‌كێتی ژووره‌كاندا ده‌ربكا.

مادده‌ی سی و دووه‌م:

مادده‌ی سی و دووه‌م: نابێت قوتابی یان كه‌سوكاری به‌ ئه‌ركی دارایی یان پێبه‌خشین له‌ قوتابخانه‌و په‌یمانگه‌ ناحكومیه‌كاندا پابه‌ند بكرێن جگه‌ له‌ كرێی خوێندن نه‌بێت.

مادده‌ی سی و شه‌شه‌م:

مادده‌ی سی و شه‌شه‌م: ئه‌م یاسایه‌ له‌ رێكه‌وتی بڵاوكردنه‌وه‌ی له‌ رۆژنامه‌ی فه‌رمی (وه‌قایعی كوردستان) دا جێبه‌جێ ده‌كرێت.

مادده‌ی یه‌كه‌م:

مادده‌ی یه‌كه‌م: مه‌به‌ستی ئه‌م یاسایه‌ له‌م زاراوه‌و ده‌سته‌واژانه‌ی خواره‌وه‌، ماناكانی به‌رامبه‌ریانه‌: یه‌كه‌م: هه‌رێم: هه‌رێمی كوردستان ـ عێراق. دووه‌م: وه‌زاره‌ت: وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌ی هه‌رێم. سێیه‌م: وه‌زیر: وه‌زیری په‌روه‌رده‌. چواره‌م: قوتابخانه‌و په‌یمانگه‌ی ناحكومی: بریتیه‌ له‌ باخچه‌ی ساوایان و قوتابخانه‌و په‌یمانگه‌ی ناحكومی كارگوزار له‌ په‌روه‌رده‌و فێركردن و ڕاهێنانی پیشه‌یی به‌ر له‌ قۆناغی خوێندنی باڵا كه‌ وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌ مۆڵه‌تیان ده‌دات و سه‌رپه‌رشتیان ده‌كات.

مادده‌ی یازده‌یه‌م:

مادده‌ی یازده‌یه‌م: سه‌رۆكی كۆر جێگرێكی ده‌بێ كه‌ ئه‌نجومه‌نی كۆڕ له‌ ده‌نگدانێكی نهێنی دا به‌ زۆرینه‌ی ره‌های ده‌نگه‌كان یه‌كێك له‌ نێوان ئه‌ندامه‌ كاراكانی هه‌ڵده‌بژێرێت كه‌ بۆ یه‌ك جار شیاوی نوێ كردنه‌وه‌ ده‌بێت، له‌ كاتی ئاماده‌ نه‌بوونی سه‌رۆكی ئه‌م جێگای ده‌گرێته‌وه‌.

مادده‌ی حه‌وته‌م:

مادده‌ی حه‌وته‌م: حكومه‌تی هه‌رێم له‌و بڕیارو رێكارانه‌ی به‌پێی ئه‌م یاسایه‌ ده‌یانگرێته‌به‌ر پابه‌ند ده‌بێت به‌ حوكمه‌كانی یاسای نه‌وت و گازی ژماره‌ (22)ی ساڵی 2007 له‌ نێوانیشیاندا مامه‌ڵه‌كردنی له‌گه‌ڵ داهاته‌ وه‌رگیراوه‌كان و هه‌ڵده‌ستێت به‌ به‌رپرسیاریه‌تیه‌كانی به‌پێی پرنسیپ و ستانده‌ره‌ تایبه‌ته‌كانی ده‌سپێشخه‌ری شه‌فافیه‌ت له‌ پیشه‌سازییه‌ ده‌رهێنراوه‌كان (EITI).

مادده‌ی دووه‌م

مادده‌ی دووه‌م: وه‌زاره‌ته‌ په‌یوه‌نداره‌كان پێویسته‌ حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ بخه‌نه‌گەڕ.

مادده‌ی دووه‌م:

مادده‌ی دووه‌م: ئامانجی ئه‌م یاسایه‌ بریتیه‌ له‌: یه‌كه‌م: وێنه‌كێشانی میكانیزمی یاسایی بۆ دیاریكردن و وه‌رگرتنی مافه‌ داراییه‌كانی به‌ركه‌وته‌ (مستحقات) بۆ هه‌رێم له‌ نێو داهاته‌ ئیتیحادییه‌كانداو، ده‌خرێنه‌ نێو بودجه‌ی گشتی هه‌رێمه‌وه‌. دووه‌م: به‌تواناكردنی هه‌رێم بۆ وه‌رگرتنی به‌ركه‌وته‌ (مستحقات)داراییه‌كانی له‌ داهاته‌كانی نه‌وت و گاز چ وه‌ك خۆیان (عه‌ینی شت) یان به‌ كاش به‌گوێره‌ی ده‌ستور. سێیه‌م: وه‌رگرتنی به‌ركه‌وته‌كانی (مستحقات) هه‌رێم له‌ به‌خشین و كۆمه‌ك و قه‌رزی نێوده‌وڵه‌تی پێشكه‌شكراو به‌ حكومه‌تی ئیتیحادی ئه‌ویش پاڵپشت به‌ به‌ندی یه‌كه‌م له‌ مادده‌ی (106)ی ده‌ستور. چواره‌م: وه‌رگرتنی پشكی هه‌رێم له‌ هه‌ر داهاتێكی تری یان قه‌ره‌بووێكی وه‌رگیراو له‌ لایه‌ن حكومه‌تی ئیتیحادیه‌وه‌. پێنجه‌م: دابینكردنی میكانیزمی پێویست بۆ وه‌رگرتنی به‌ركه‌وته‌كانی (مستحقات) هه‌رێم له‌ بودجه‌ی ئیتیحادی به‌ له‌به‌رچاوگرتنی ئه‌و بڕه‌ پارانه‌ی كه‌له‌كه‌بوونه‌و نه‌دراون وه‌ك خه‌رجیه‌كانی سه‌روه‌ریی و فه‌رمانڕه‌وایی هاتوو له‌ نێو بودجه‌ی ئیتیحادیه‌وه‌ له‌وه‌ته‌ی ساڵی 2004ه‌وه‌. شه‌شه‌م: وه‌رگرتنی قه‌ره‌بووه‌ به‌ركه‌وته‌كانی (مستحقات) هه‌رێم له‌و زیانانه‌ی كه‌ ده‌رئه‌نجامی ئه‌و كاره‌ سته‌مكارانه‌ی رژێمی پێشوو بوون له‌ رێگه‌ی داپلۆسینی به‌كۆمه‌ڵ و جینۆسایدو پرۆسه‌كانی ئه‌نفال و سیاسه‌تی زه‌وی سووتێنراو به‌گوێره‌ی بڕگه‌ی یه‌كه‌م له‌ مادده‌ی (112)ی ده‌ستور. حه‌وته‌م: ده‌سته‌به‌ركردنی دادپه‌روه‌ریی له‌ دابه‌شكردنی داهاته‌ ئیتیحادییه‌كان بۆ مسۆگه‌ركردنی پاراستنی یه‌كڕیزیی گه‌لی عێراق و ده‌وڵه‌ته‌ ئیتیحادییه‌كه‌ی به‌ گونجاویی له‌گه‌ڵ مادده‌ی یه‌كه‌می ده‌ستور.

مادده‌ی دووه‌م:

مادده‌ی دووه‌م: وه‌زاره‌ته‌ په‌یوه‌نداره‌كان پێویسته‌ حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ بخه‌نه‌گەڕ.

مادده‌ی بیست و یه‌كه‌م:

مادده‌ی بیست و یه‌كه‌م: به‌ده‌ر له‌ حوكمی مادده‌ی بیسته‌م له‌م یاسایه‌، دامه‌زراندنی قازییه‌كان و ئه‌ندامانی داواكاری گشتی، به‌پێی حوكمه‌كانی یاسای ده‌سه‌ڵاتی دادوه‌ریی به‌ركار له‌هه‌رێمی كوردستان ـ عێراقدا ده‌بێت، تا ته‌واوكردنی ده‌وره‌ی یه‌كه‌می په‌یمانگه‌ دادوه‌ری، كه‌ به‌پێی ئه‌م یاسایه‌ دامه‌زراوه‌.

مادده‌ی دوازده‌یه‌م:

مادده‌ی dوازده‌یه‌م: 1. سه‌رۆك بۆی هه‌یه‌ له‌ نێوان ئه‌ندامه‌ كاراكاندا سكرتێری كۆڕ هه‌لبژێرێ، (متفرغ) ده‌بێ. 2. سكرتێر ده‌بێته‌:- أ. بڕیارده‌ری ئه‌نجومه‌نی كۆر و ده‌سته‌ی سه‌رۆكایه‌تی. ب. لێپرسراوی رێكخستنی نامه‌ گۆرینه‌وه‌ و په‌یوه‌ندیه‌ گشتییه‌كان. ج. لێپرسراوی نووسینه‌وه‌ی پرۆتۆكۆل و بریار لێدراوه‌كانی دانیشتنه‌كانی ئه‌نجومه‌ن.

مادده‌ی چوارده‌یه‌م:

مادده‌ی چوارده‌یه‌م: ده‌سته‌ی سه‌رۆكایه‌تی به‌م ئه‌رك و تایبه‌تمه‌ندییانه‌ هه‌ڵده‌ستێت: 1. ئاماده‌كردنی بودجه‌ی ساڵانه‌و میلاكی كۆر بۆ ئه‌وه‌ی له‌ لایه‌ن ئه‌نجومه‌نی كۆره‌وه‌ بڕیاری له‌سه‌ر بدرێ و له‌ كاتی دیاری كراودا پێشكه‌ش به‌ ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران بكرێ. 2. ریكخستنی كارو باری به‌رێوه‌ بردن و دارایی كۆر به‌ پێی پێره‌وی ناوخۆ. 3. پێشنیار كردنی به‌ستنی كۆنگره‌ و كۆر له‌سه‌رجه‌م به‌شه‌كانی رۆشنبیری دا. 4. سه‌رپه‌رشتی كردنی كاروباری زانستی و رۆشنبیری كۆڕ. 5. ره‌زامه‌ندی له‌سه‌ر به‌ ئیفاد ناردنی ئه‌ندام و كارمه‌ندانی كۆر بۆ ده‌ره‌وه‌ و ناوه‌وه‌ی هه‌رێم.

مادده‌ی یازده‌م

مادده‌ی یازده‌م: ده‌بێ ئه‌نجومه‌نی دادوه‌ری له‌ هه‌رێمدا رێنمایی پێویست بۆ ئاسان جێبه‌جێ كردنی حوكمه‌كانی ئه‌م یاسایه‌ له‌ ماوه‌یه‌كدا ده‌ربكات كه‌ له‌ (حه‌وت رۆژ) له‌ رۆژی كار پێ كردنییه‌وه‌ تێپه‌ڕ نه‌كات.

مادده‌ی پازده‌یه‌م:

مادده‌ی پازده‌یه‌م: 1. ئه‌نجومه‌نی كۆر له‌ سه‌رۆك و جێگره‌كه‌ی و سكرتێر و ئه‌ندامه‌ كاراكان پێك دێ. 2. ئه‌نجومه‌نی كۆڕ به‌ لایه‌نی كه‌م مانگێ جارێك كۆ ده‌بێته‌وه‌ و راده‌ی یاسایی به‌ ئاماده‌بوونی دوو سێیه‌كی ئه‌ندامه‌كانی به‌ ده‌ست دێ و بڕیاره‌كانی ئه‌نجومه‌ن به‌ زۆرینه‌ی ده‌نگی ئه‌ندامان وه‌رده‌گیرێ له‌ كاتی یه‌كسان بوونی ده‌نگه‌كان ئه‌و لایه‌نه‌ سه‌ركه‌وتوو ده‌بێ كه‌ ده‌نگی سه‌رۆكی له‌گه‌ڵ دایه‌. 3. پشووی ساڵانه‌ی كۆر یه‌ك مانگه‌و له‌ (1)ی مانگی ته‌مووزه‌وه‌ ده‌ست پێ ده‌كات، گه‌ر پێویستی كرد سه‌رۆك ده‌توانێ له‌و ماوه‌یه‌شدا داوای كۆبونه‌وه‌ له‌ ده‌سته‌ی سه‌رۆكایه‌تی و ئه‌نجومه‌نی كۆڕ بكات.

مادده‌ی شه‌شه‌م

مادده‌ی شه‌شه‌م: ئه‌نجومه‌ن: 1- له‌ وه‌زاره‌ته‌كه‌دا ئه‌نجومه‌نێك به‌ سه‌رۆكایه‌تی وه‌زیر پێكده‌هێنرێت و، هه‌ریه‌كه‌ له‌مانه‌ی خواره‌وه‌شی تێدا ده‌بن: أ ـ بریكاری وه‌زاره‌ت ئه‌ندام ده‌بێت ب ـ راوێژكاره‌كان ئه‌ندام ده‌بن ج ـ به‌ڕێوه‌به‌ره‌ گشتییه‌كانی وه‌زاره‌ت ئه‌ندام ده‌بن د ـ هه‌ر پسپۆرێك له‌ناوه‌وه‌ یان له‌ ده‌ره‌وه‌ی وه‌زاره‌ته‌كه‌، كه‌ وه‌زیر بیه‌وێ له‌ كاتی پێویستدا داوای هاوكاری لێ بكات به‌بێ ئه‌وه‌ی مافی ده‌نگدانی هه‌بێ. 2ـ ئه‌نجومه‌ن گفتوگۆی پلانه‌ گشتییه‌كه‌ی وه‌زاره‌ت و په‌سند كردنی و، به‌دواداچوونی جێبه‌جێكردنی له‌ ئه‌ستۆ ده‌گرێ و، سیاسه‌تی دارایی و ئابووری پێشنیاز ده‌كات و، گفتوگۆ له‌سه‌ر راپۆرته‌ خولاوخوله‌كان لێكۆڵینه‌وه‌ له‌سه‌ر ئه‌و كۆسپانه‌ ده‌كات كه‌ رێگری له‌ ره‌وتی كاره‌كانیدا ده‌كه‌ن و، چاره‌سه‌ری به‌كرداریان بۆ پێشنیاز ده‌كات و، له‌ پڕۆژه‌ی یاسا و پێڕۆ و ئه‌و رێنماییانه‌ش ده‌كۆڵێته‌وه‌ كه‌ پێوه‌ندییان به‌ ئیشه‌كانییه‌وه‌ هه‌یه‌ و رای خۆیشی له‌سه‌ر هه‌موو بابه‌تێك ده‌دات كه‌ پێش چاوی ده‌خرێت.

مادده‌ی شازده‌م

مادده‌ی شازده‌م: به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گشتی كاروباری یاسایی: لێكدانه‌وه‌ی حوكمه‌ داراییه‌كان و یاسا به‌ركاره‌كان ده‌گرێته‌ ئه‌ستۆ و، لێكۆڵینه‌وه‌ له‌سه‌ر پڕۆژه‌ی یاسا و، پێڕۆكان ده‌كات و، راو راوێژی خۆیشی له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌له‌ یاساییانه‌ ده‌دات كه‌ پێوه‌ندییان به‌ كاروباری خزمه‌تی مه‌ده‌نی و داراییه‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ فه‌رمانگه‌كانی هه‌رێمه‌وه‌ ده‌یخه‌نه‌ به‌رده‌م وه‌زاره‌ت، هه‌روه‌ها شێوه‌ی یاسایی بۆ گرێبه‌ست و ئه‌و پڕۆژه‌ یاسا و پێڕۆ و رێنماییانه‌ بۆ به‌رده‌م دادگاكان ئاماده‌ ده‌كات كه‌ پێوه‌ندییان به‌ ئیش و كاری وه‌زاره‌ته‌كه‌وه‌ هه‌یه‌ و به‌ڕێوه‌به‌رێكی گشتیی سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات كه‌ بڕوانامه‌ی زانكۆیی له‌ یاسادا به‌ده‌ست هێنا بێت.

مادده‌ی چواره‌م

مادده‌ی چواره‌م: یه‌كه‌م: بریكاری وه‌زاره‌ت: هاوكاری وه‌زیر ده‌كات له‌ جێبه‌جێكردنی سیاسه‌ت و پلانی وه‌زاره‌ته‌كه‌ و سه‌رپه‌رشتی كاروباره‌كانی و ئه‌و ده‌سه‌ڵاتانه‌ ده‌كات كه‌ وه‌زیر پێی ده‌سپێرێ. دووه‌م: نووسینگه‌ی بریكاری وه‌زاره‌ت: فه‌رمانبه‌رێك به‌ پله‌ی به‌ڕێوه‌به‌ر سه‌رۆكایه‌تیی ده‌كات، به‌ ئه‌زموون و لێهاتوو بێت، ئه‌و كارانه‌ ده‌گرێته‌ ئه‌ستۆ كه‌ بریكار پێی ده‌سپێرێ. سێیه‌م: بنكه‌ی مه‌شق و په‌ره‌پێدانی دارایی و كارگێری و ئابووری: فه‌رمانبه‌رێك به‌ پله‌ی به‌رێوه‌به‌ر سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات كه‌ بڕوانامه‌ی زانكۆیی هه‌بێ و شاره‌زاو پسپۆر بێ و ژماره‌یه‌ك فه‌رمانبه‌ر یارمه‌تی ده‌ده‌ن.

الهوامش
  1. تم نشر هذا القانون في جريدة الوقائع العراقية
  2. تأكد من مراجعة النص الرسمي للأنظمة والقوانين قبل الاعتماد عليها في المحكمة