المادة 54 – لا يعمل باي نص يتعارض واحكام هذا القانون.

المادة- 54 نفاذ الاتفاقية (1) يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية عندما يتم توقيعها ، وتودع وثائق القبول أو التصديق عليها وفقا لحكم الفقرة (1) من المادة 53 من قبل: أ – البنك . ب – دولة مقر المؤسسة. ج – مالايقل عن عشرة من الأعضاء الآخرين . (2) تصبح الدول والمؤسسات التي أودعت وثائق القبول أو التصديق على الاتفاقية قبل تاريخ نفاذها أعضاء في المؤسسة من تاريخ نفاذ الاتفاقية. وتصبح كل من الدول والمؤسسات الأخرى أعضاء في المؤسسة في التاريخ الذي تودع فيه الدولة أو المؤسسة وثيقة قبولها أو تصديقها على الاتفاقية.

مادەی 54 سەرۆکی کۆمار بە فەرمانی سەرۆکایەتی، لە ماوەی پانزە ڕۆژ لە بەرواری پەسەندکردنی ئەنجامی هەڵبژاردنە گشتییەکان، ئەنجومەنی نوێنەران بانگهێشت دەکات. دانیشتنەکە بە سەرپەرشتی بەتەمەنترین ئەندام دەبێت بۆ هەڵبژاردنی سەرۆکی پەرلەمان و هەردوو جێگرەکەی. نابێت دانیشتنەکە لەو ماوەیەی پێشووتر درێژ بکرێتەوە.

المادة 54 غير موجودة في النص المقدم.

المادة 54 – اولا – يتقاضى رئيس مجلس المحافظة راتبا ومخصصات تعادل ما يتقاضاه وكيل وزير ويتقاضى نائب رئيس مجلس المحافظة والمحافظ راتبا ومخصصات تعادل ما يتقاضاه المدير العام. ثانيا – يتقاضى نائبا المحافظ راتبا ومخصصات تعادل ما يتقاضاه معاون مدير عام. ثالثا – يتقاضى عضو مجلس المحافظة مكافأة شهرية تعادل ما يتقاضاه معاون مدير عام من راتب ومخصصات. رابعا – يتقاضى القائممقام راتبا ومخصصات تعادل ما يتقاضاه معاون مدير عام. خامسا – يتقاضى مدير الناحية راتبا ومخصصات تعادل ما يتقاضاه موظف بالدرجة الاولى. سادسا – يتقاضى رئيس مجلس القضاء مكافأة شهرية تعادل ما يتقاضاه مدير عام من راتب ومخصصات. سابعا – يتقاضى عضو مجلس القضاء مكافأة شهرية تعادل ما يتقاضاه معاون مدير عام من راتب ومخصصات. ثامنا – يتقاضى رئيس مجلس الناحية مكافأة شهرية تعادل ما يتقاضاه معاون مدير عام من راتب ومخصصات. تاسعا – يتقاضى عضو مجلس الناحية مكافأة شهرية تعادل ما يتقاضاه موظف بالدرجة الاولى من راتب ومخصصات.

المادة 54 يعفى من العقوبة كل من بادر بابلاغ السلطة المختصة عن وجود الجرائم المنصوص عليها في هذا القانون اذا تم الابلاغ عناه قبل بدء التحقيق و للمحكمة تخفيف هذه العقوبة اذا تم الابلاغ اثناء التحقيق و ساعد بالكشف عن مرتكبي هذه الجرائم .

المادة 54 - لا يوجد نص لهذه المادة في القانون المرفق.

المادة 54 – 1 – الشخص المعنوي هو مجموعة من الاشخاص او الاموال يمنحها القانون الشخصية القانونية. 2 – والاشخاص المعنوية هي: أ – الدولة. ب – الادارات والمنشآت العامة التي يمنحها القانون شخصية معنوية مستقلة عن شخصية الدولة بالشروط التي يحددها. ج – الالوية والبلديات والقرى التي يمنحها القانون شخصية معنوية. د – الطوائف الدينية التي يمنحها القانون شخصية معنوية. هـ – الاوقاف. و – الجمعيات والشركات التي تنشأ وفقا للقانون. ز – كل مجموعة من الاشخاص او الاموال يمنحها القانون شخصية معنوية.

المادة 54 – ما ثبت على خلاف القياس فغيره لا يقاس عليه.

المادة 54 – لا يوجد نص لهذه المادة في القانون المرفق.

المادة 54 الاحكام المرتبطة بالمادة تنعقد محكمة الاحداث برئاسة قاضٍ من الصنف الثالث في الاقل وعضوين احدهما من القانونيين والاخر من المختصين بالعلوم ذات الصلة بشؤون الاحداث، ولهما خبرة لا تقل عن خمس سنوات . وتنظر في الجنايات وتفصل بصفة تمييزية بقرارات قاضي التحقيق وفق احكام هذا القانون (6)

المادة 54 – يجوز ان يقترن العقد بشرط يؤكد مقتضاه او يلائمه او يكون جاريا به العرف والعادة، كما يجوز ان يقترن بشرط فيه نفع لاحد العاقدين او للغير ما لم يكن ممنوعا قانونا او مخالفا للنظام العام او للاداب والا لغا الشرط وصح العقد ما لم يكن الشرط هو الدافع الى التعاقد فيبطل العقد ايضا.

المادة 54 ينفذ هذا القانون من تاريخ نشرة في الجريدة الرسمية

المادة 54 – 1 – المفقود هو الشخص الذي لا يعرف أحي هو ام ميت. 2 – ويعتبر في حكم المفقود الغائب الذي انقطعت اخباره ولا يعرف محل اقامته.

المادة 54 يحول الراتب التقاعدي الاصابي الكامل عند وفاة المتقاعد المصاب إلى خلفه ، وينتقل الراتب التقاعدي الاصابي الجزئي بنسبة العجز إلى الخلف .

المادة 54 – غير متوفرة في النص المقدم. القانون يتكون من 6 مواد فقط.

المادة 54 يحول الراتب التقاعدي الاصابي الكامل عند وفاة المتقاعد المصاب إلى خلفه ، وينتقل الراتب التقاعدي الاصابي الجزئي بنسبة العجز إلى الخلف .

المادة 54 – غير موجودة في هذا التشريع.

المادة 54: (غير متوفرة في النص المقدم)

المادة 54 – غير متوفرة في هذا التشريع.