المواد القانونية
ماددهی چل و دوو: سهرباری ئهو ئیشهتایبهتانهی به ئهنجومهنگهلی زانكۆكان سپێردراون و دهقهكانیان له ماددهی نۆزدهی ئهم یاسایهدا هاتوون، ئهنجومهن ئهم ئیشه تایبهتانهی خوارهوهش رایی دهكات: 1. ئیقراركردنی پلانگهلی لێكۆلینهوهی زانستی. 2. ئیقراركردنی پلانی فهراههمكردنی پێداویستیهكانی فێركردن. 3. ئیقراركردنی بهرنامهگهلی خوێندن و تهقویمی. 4. راسپاردن به پلانگهلی وهرگرتنی قوتابی و شهرتوشروتهكانی.
ماددهی چل و سێ: دهرچوانی (خریجو) هیئه بروانامهی (زهمیل) یان پێ دهبهخشرێ كه به بهرزترین بڕوانامهی پیشهیی له بواری پسپۆریدا دادهنرێت، ههڵگری ئهم بروانامهیه دوو ساڵ قیدهمی بۆ مهبهستی عهلاوهو تهرفیع دهدرێتێ و، ههر له رۆژی وهرگرتنیشیهوه له ههموو ماف و ئیمتیازهكانیشی سوودمهند دهبێت.
ماددهی چل چوار: پزیشكێ داوای كردبێ ئهو بڕوانامهیه وهربگرێ، مهرجه پله پلهی پزیشكیی بڕیبێ كه دهقهكانیان له یاسا بهركارهكاندا هاتووه.
ماددهی چل و پێنج: ماوهی خوێندن و تهتبیق له ههیئهكهدا چوار ساڵی تهقویمییه.
ماددهی چل و شهش: ئهو یاساو پێڕۆو رێنماییانهی كاروباری تهدریسی و قوتابیان وزهپتی له زانكۆكانی ههرێمدا رێك دهخهن، بهسهر ههیئهكهشدا دهسهپێن.
ماددهی چل و حهوت: پێڕۆی ناوخۆی ههیئهو بهشه زانستییهكانی و شهرتوشروتی وهرگرتنی قوتابی و ههموو ئهو شتانهش كه پێوهندیی به كاروبارییهوه ههیه، بهڕهوشی تهدریسات و تاقیكردنهوهكانیشهوه ههمووی به رێنماییگهلێ دیاردهكرێن وهزیری فێركردنی باڵاو لێكۆڵینهوه ى زانستی دهریاندههێنێ.
ماددهی چل و ههشت: دهشێ زانكۆگهلی ئههلی له ههرێمدا دابمهزرێن بهپێی شهرتوشروتێ كه ئهنجومهنی فێركردنی باڵاو لێكۆڵینهوهی زانستی دیاریان دهكات.
ماددهی چل ونۆ: وهزارهت سهرپهرشتی زانكۆ ئههلیهكان دهكات بهپێی ئهم بنهمایانهی خوارهوه: 1. ئیجازهپێدانی دامهزراندنی ئهم دهزگایانه بهپێی شهرتوشروتێ ئهنجومهن دیاریان دهكات. 2. ریقابهی باش ئهنجامدانی حوكمهكانی یاساو، پابهندبوونیان به سیاسهتی زتنستی ههرێم و رێنمایی وهزارهت و ئهنجومهن و حوكمهكانی پێڕۆی ناوخۆیهكهی كه ئیجازهكهی پێ وهرگرتووه. 3. ئهنجومنگهلی ئیدارهكهشی دهبێ نوێنهرێكی وهزارهتی تێدابێت. 4. سهرومڕیش زانیاری و رێنیشاندانی پێ دهدرێ تا بتوانێ له سیاسهتی زانستی گشتی ههرێم تێ بگات و پابهندیان ببێ. 5. له كاتی زهرووردا ئهندامانی ههیئهی تهدریسی و موعیدو فرمانبهرو لێكۆڵهرو منحهی دارایی بۆ دهنێرن بهشێوهیهكی ئهوتۆ كه لهگهلَ كۆششی زانستیهكهی و هاوبهشبوونی له بنیادنانی رۆشنبیریی كۆمهڵگهدا بگونجێ. 6. له حاڵهتێكیشدا، له حوكمهكانی یاسا یان پێڕۆ لابدات و لهو ئامانجانهش با بداتهوه كه بۆ وهدی هێنانیان دامهزراوه، ئهوه لهو بارهدا خوێندنی بهشێوهیهكی نیمچه یان به گشتی بۆ ماوهیهكی كاتی تێدا دهوهستێنرێ یان ئیجازهكهی لێ دهكێشرێتهوه.
ماددهی پهنجا: 1. ئهندامانی ههیئهی تهدریسی مهرتهبهی زانستیی خۆیان و ههموو ئهو مافانهی دیكهشیان لهلا پارێزراو دهبێ كه لهم یاسایهو یاسای دیكه لهو پێرَۆ و رێنماییانهشدا كه بهپێی ئهو یاسایانه دانراون دهیانكهوێ، تهنیا دهرماڵهی خۆتهرخان كردن وهرناگرن له حاڵهتێكدا تهنسیب بكرێن یان خۆ تهرخان بكهن بۆ وهزیفهی دهرهوهی زانكۆ و دهرهوهی ههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان یان دابمهزرێن یان بگوازرێنهوه بۆ وهزیفهی ناوهندی وهزارهت یان ناوهندی زانكۆكان یان ناوهندی ههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان و وهزارهتی پهروهرده. ماوهی پیاده كردنی ئهم وهزیفانهشیان به خزمهتی تهواو بۆ مهبهستی عهلاوهو تهرفیع و خانهنشینی حساب دهكرێ. 2. ئهندامانیههیئهی تهدریسی مافی تهرقیهی زانستییان پارێزراوه كاتی دادهمهزرێن یان دهگوازرێنهوه بۆ وهزیفهگهلی دهرهوهی فێركردنی باڵا ئهگهر ههموو شهرتوشروتی پێویستیان فهراههم بێ و تهنها مهرجی تهدریسیان نهبێ.
ماددهی پهنجاو یهك: ئهمانهی خوارهوه به پيرِۆ دیار دهكرێن: أ- ناوهند (مركز)ی لێكۆڵینهوهی زانستی له زانكۆو كۆلێژو ههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و، ئیشی تایبهت و كاروباری زانستی و ئیدارییهكان. ب- بهشه كانى دایهرهگهلی وهزارهت وئیشه تایبهتهكان هەروەها بةشةكانى ناوةندى زانكۆكان و هەيئەى پەيمانگە تەقەنيةكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان. ج- كاروباری هونهری تایبهت به وهرگرتن و گواستنهوهی قوتابیان. 2- بهپێی رێنماییگهلێكیش كه وهزیری فێركردنی باڵاو لێكۆڵینهوهی زانستی دهریدێنێ، ئهمانه دیار دهكرێن: كاروباری پێوهند به رابهریكردنی قوتابیان و رێ نیشاندانی زانستی و پهروهردهیی و كۆمهڵایهتی و هزریی قوتابیان و، چاودێریكردنی ماددی و مهعنهوییان و، رێكخستنی چالاكیی لامهنههجی و تاقیكردنهوهو ئهرك و زهپتییهیان، ههروهها ناردنیان بۆ بیعسهو زهماله و، ههموو كاروباری دیكهی زانستی و پهروهردهیی و رێكخستنی ئیجازهی دراسییشیان.
ماددهی پهنجا و دوو: 1. دادگاكان قهدهغه دهكرێن له سهیر كردنی ههر دعوایهك كه دژ به زانكۆ یان ههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان یان كۆلیژ یان ههر پهیمانگهیهك یان ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان بگرێتهوه سهبارهت به وهرگرتنی قوتابی و گواستنهوهو تاقیكردنهوهو سزای زهبتی كه بهسهر قوتابیاندا دهسهپێندرێت وهك دهركردنی قوتابی بههۆی دهرنهچوونی له تاقیكردنهوه یان بههۆی دیكهوه تهنها زانكۆ ههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان بۆیان ههیه ئهو شكاتانه یهكلابكهنهوه كه لهو رووهوه روودهدهن، ئهوهش بهپێی رێنماییگهلێ كه وهزارهت دهریدههێنێ. 2. دادگاكان قهدهغه دهكرێن له سهیركردنی دهعواگهلی راستكردنهوهی بڕوانامهو دهرهجه زانستییه عێراقی و بیانیهكان دوای قۆناغی دواناوهندی ههروهها قهدهغهیه سهیری دهعوای بهخشینی نازناو و بڕوانامهی زانستی فهخری بكهن.
ماددهی پهنجاو سێ: زانكۆكان وههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان بۆیان ههیه له ئهزموونی زانستی و له تهتبیقی زانستی و تاقیگهیی مهشقدانی قوتابیاندا داوای كۆمهك له ههموو لایهنێكی پسپۆڕ له دایهرهكانی ههرێمدا بكهن و، پێویستیشه لهسهر ئهو دایهران، بۆ ئهنجام گهیاندنیان ئاسانكارییان بۆ بكهن و دهستی یارمهتیان بۆ درێژ بكهن.
ماددهی پهنجاو چوار: زانكۆكان وههیئهی پهیمانگه تهقهنیهكان و ههیئهی باڵای پسپۆڕه پزیشكییهكان له رسمي گومرگی ههموو ماددهو ئامێرو جیهازو پارچهكانیشیان سهرفرازن، ههروهها ماددهی یهدهگ و هی تاقیگهو ئامرازهكانی روونكردنهوهو فلیم و بڵاوكراوهو كتێب و چاپهمهنیی هاوهردهش، له چوارچێوهی پرۆژهو پسپۆڕیی فێركاریدا كه ئامانجهكانیان وهدی بێنن ههر ههموویان له گومرگ سهرفرازن.
ماددهی پهنجاو پێنج: یاسای ژماره (12)ی ساڵی (1993)ی فێركردنی باڵاو لێكۆڵینهوهی زانستی ههرێمی كوردستانی عێراق و ماددهی دهیهمی یاسای ژماره (3)ی ساڵی (1992)ی ئهنجومهنی وهزیرانی ههرێمی كوردستانی عێراق لهغو دهكرێن.
ماددهی پهنجاو شهش: وهزیر بۆی ههیه رێنماییگهلێ بۆ ساناكردنی وهبهركارخستنی حوكمهكانی ئهم یاسایه دهربهێنێ.
ماددهی پهنجاو حهوت: ههر دهقێ پێچهوانهی حوكمهكانی ئهم یاسایه بێت، ناخرێته بهركار.
ماددهی پهنجاو ههشت: پێویسته لەسەر وەزيرە پێوهندیدارهكان حوكمهكانی ئهم یاسایه بخهنه بهركار.
ماددهی پهنجاو نۆ: ئهم یاسایه له رۆژی بڵاو كردنهوهی له (وهقایعی كوردستان)دا دهخرێته بهركار.
- تم نشر هذا القانون في جريدة الوقائع العراقية
- تأكد من مراجعة النص الرسمي للأنظمة والقوانين قبل الاعتماد عليها في المحكمة